00:00 开场：变革与挑战的时代 | An Hour of Change
01:41 五万年压缩成半个世纪 | Fifty Thousand Years Compressed
03:36 勇往直前者开创国家 | Built by Those Who Moved
05:38 让太空成为和平之海 | A Sea of Peace
08:23 为什么是月球 | Why the Moon?
09:37 航天进展盘点 | Progress Report from Space
12:09 科学、就业与休斯敦 | Dividends for Houston
13:52 代价与勇气 | The Cost and the Boldness
17:01 因为山就在那里 | Because It Is There